Prevod od "nije imalo" do Slovenački


Kako koristiti "nije imalo" u rečenicama:

To nije imalo veze sa mnom.
To ni imelo nobene zveze z mano.
Ovo mesto nije imalo ubistva dok se vi niste pojavili.
Tukaj ni bilo umora, dokler niste vi prišli sem.
Da, ali to više nije imalo veze sa rukama.
Ja, ampak ni šlo več le za njegove roke.
Nije imalo nikakve veze sa tobom.
Nič ni imelo opraviti s tabo.
Tada nije imalo smisla, ali si uspeo u poslovanju.
Ni bilo razumno takrat, ampak ti je uspelo.
To mi nikad nije imalo smisla.
To meni nikdar ni bilo jasno.
Obeæajem, što sam tajila nije imalo veze s tobom.
Prisežem, da vse, kar ti nisem povedala, nima nič opraviti z nama.
Nije imalo nikakve veze sa drogom.
Nič ni imelo v zvezi z drogami.
Ali to nije imalo smisla jer sam proverila sa Delcavolijem u bolnici, i... ne ukljuèujuæi tvoju operaciju, sve je skoro isplaæeno.
Ampak, ni bilo logično, ker sem preverila v bolnici in... Plačano je vse, razen tvoje operacije.
Ono što se dogodilo nije imalo smisla.
Kar se je zgodilo je bilo nesmiselno.
To što sam ja bio kod nje u kuæi nije imalo veze s pljaèkom ili pucnjavom.
To, da sem bil pri njej doma, ni imelo zveze z ropom ali streljanjem.
Osiguranja neæe da plati za auto jer nije imalo dozvolu.
Zavarovalnica noče plačati avta ker ni imela dovoljenja.
To nije imalo nikakve veze sa našim naèinom upravljanja!
To nime nobene veze s tem, kako ga upravljamo!
I niko ne bi prijavio da je novac ukraden jer nije imalo potrebe ni da postoji.
Nihče ne bo prijavil denarja, saj sploh ne bi smel obstajati.
To nije imalo veze sa "romatiziranjem" piratskih stvari sa crnim povezom preko oka i slicno Nikada nam se to nije dopadalo.
Ni šlo za poveličevanje piratstva z prevezami z oči. To nam nikoli ni bilo všeč.
Nije imalo šanse da naša mala veštica ne pokuša da ubije Marsela.
Naša mala čarovnica je skušala ubiti Marcela.
Vidi, to nije imalo nikakve veze sa tobom.
To ni imelo nič s tabo.
Ono što si uradila u Igrama, nije imalo za cilj da pokrene sve ovo.
Kaj si naredil v igrah, je cilj, da začne ta.
Kada više nije imalo mesta u podnom sefu.
Ko ni bilo več prostora v sefu v tleh.
Nije imalo mnogo toga da se prekrije.
Ni mu ga ostalo prav veliko.
Onda ovo mesto nije imalo nikakve veze s tim.
Želiš Willa nazaj? Ta kraj ni povezan s tem.
Možete otkriti, kao ja, da je mnogo stvari za koje ste mislili da su vaša krivica, da mnogo stvari koje ste mislili o sebi nije imalo veze sa vama.
Lahko odkrijete, kot sem tudi jaz, da veliko stvari, za katere ste mislili, da so vaša krivda, veliko stvari, ki ste jih mislili o sebi, nima nobene zveze z vami.
To jest, osobe u koje se nije imalo poverenja pre 20 godina - najpre novinari i političari - i dalje ne zavređuju poverenje.
Se pravi, da ljudjem, ki jim nismo zaupali 20 let nazaj, v prvi vrsti novinarjem in politikom, ne zaupamo niti danes.
Znam da dosta ljudi nije imalo priliku da vidi kako ovo može da se desi, zato hajde da vam dam brz primer sa mojim omiljenim skupom brojeva, Fibonačijevim brojevima.
Veliko ljudi ni imelo priložnosti, da bi videli, kako se to lahko zgodi, zato vam bom na hitro pokazal primer s svojo najljubšo zbirko številk, Fibonaccijevimi števili.
To dete u kafiću nije imalo oklop, ali ja sam bila spremna za bitku.
Otrok v restavraciji ni imel oklepa, jaz pa sem bila pripravljena na boj.
Umirali smo kod kuće, u svojim krevetima, dok je na nas pazila porodica, mada to je bila ustaljena praksa, pošto dosta ljudi nije imalo pristup medicinskoj nezi.
Umirali smo doma, na domači postelji v krogu družine. Drugače ni šlo, saj večina ni imela dostopa do zdravstvene oskrbe.
Danas, isuviše roditelja nije imalo šansu da interveniše i spasi svoje voljene.
Danes vse preveč staršev nima možnosti ukrepati in rešiti svojih dragih.
1.072005033493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?